 |
| Taraneh Ebrahimi |
No sé dónde comienza el cielo
dónde se acaba el mar.
Deseos azules y grises
se cruzan en alta amplitud
y se beben —
Acostado en el movimiento
una hoja de acero crudo
aún más avara que las palabras.
¿Cómo separar lo que baila
en tu vista y la emoción o la paz
de un músculo de luz?
Lorand Gaspar, extracto de « Raouad », en Patmos et autres poèmes (2001)
Traducción de Víctor Bermúdez.
Original aquí.
Víctor Bermúdez 