![]() |
Ezgi Polat |
XLIII
Belleza en la palpitación de la ceniza
alrededor de la extrema lámpara enraizada
en la evidencia de raíces, lámpara
extrema apenas – hojas ennegrecidas
reteniendo, para ello, la idea
de la luz atada a ella
que se abre lámpara, luz labrada de muerte
establecida, herramienta o espada, cerca de las raíces
impuro aquello, raíz enraizada
en la tierra ambigua, lámpara de tierra
tierna de tierna belleza, herramienta
enterrada y luz amurallada en
(98)
Salah Stétié, «XLIII», en Inversion de l’arbre et du silence (1981)
Traducción de Víctor Bermúdez.
Original aquí.