1.
me quemo suavemente
hierba de los días de verano
un grito de silencio
en la idea de infinito —
la legra de la mañana desnuda los huesos
el cielo está desnudo un hombre escucha
los ruidos de su corazón empujados por el mar —
(70)
Lorand Gaspar, «La Maison près de la mer I» en Patmos et autres poèmes (2001).
Traducción de Víctor Bermúdez.
Original aquí.
Víctor Bermúdez 